新华社照片，红原（四川），年10月17日
川西北藏牧民开始冬季转场
10月17日，四川省红原县阿木乡卡口村藏牧民顿炯和向巴两家的牛羊在冬季转场的路上。
近日，随着天气转凉，川西北草原上的牧民们又开始了一年一度的牲畜冬季转场。当地藏牧民赶着大批牛、羊、马，从深山的夏季牧场回迁到交通方便、水草肥美的冬牧场轮牧。
川西北的牧民在夏牧场放牧的时间较短，冬牧场上的时间较长，约占全年的三分之二，冬牧场也是当地牧民定居点。转场的距离近的有一二十公里，远的有上百公里，超过五十公里牧民就要用两天行走。
新华社记者江宏景摄